День Победы

В прошедшее воскресение, 6 мая, вблизи города Gort, в Coole park прошло уникальное событие - встреча наших соотечественников с целью празднования годовщины дня Победы. Уникальность мероприятия была, в том, что это был не просто один автопробег, а сразу несколько и двигались они из разных городов Ирландии, но в одном направлении. подробнее | фото

Альянс организовывает благотворительную акцию

Культурно-методический центр "Альянс" совместно с русской школой "Бумажный журавлик" организовывают благотворительную акцию для родителей и детей от 0 до 5 лет.
Мероприятие планируется на 2 июня в Ренвил парке.

Изменения в работе Детско-юношеской спортивной школы

В связи с возникшими организационно-техническими проблемами, отменены запланированные занятия Детско-юношеской спортивной школы в спортзале St. Mary's College с 29.04.2012 в 12:00.
Мы приносим искренние извинения всем детям и их родителям за неподготовленность и халатность в организации со стороны администрации "Children's and Youth Sports School of Ireland".
Актив КМЦ "Альянс" принял решение самостоятельно организовать спортивные классы для детей в возрасте от 4 до 12 лет на базе Русской школы "Бумажный журавлик" - в спортзале школы. Мы будем рады видеть на тренировке всех детей, желающих заниматься общей физической подготовкой. Цена занятия: 5 евро за час. Адрес школы: Scoil Bhride, Shantalla, Westside, Galway.

Внимание по решению большинства родителей, спортивные классы для детей в русской школе будут проходить по воскресеньям:
с 12:00 до 13:00 младшая группа для детей от 4 до 7 лет;
с 13:10 до 14:10 старшая группа для детей от 7 до 12лет.
Контактные телефоны: Игорь - 0863940808, Дима - 0872501263

обсуждение

Брейк-данс за здоровый образ жизни

В русской школе «Бумажный журавлик» продолжает занятия класс по брейк-дансу. Занятия проходят по субботам с 13.00 до 14.00, приглашаются дети в возрасте от 8 лет.

Танцор Константин Усачев из Латвии основал группу брейк-данса в Голвее, которая успешно выступает в клубах, пабах и на фестивалях этого города подробнее

Наша соотечественница побеждает в международном конкурсе

В Белфасте прошёл международный турнир среди кулинаров, обучающихся в колледжах. И в одной из категорий первое место заняла наша соотечественница Юлия Бабикова, проживающая в Голуэе. Юля представляла GMIT и смогла победить в номинации "Торт по мотивам сказок" (Novelty Cake).

подробнее

Состоялась презентация детской театральной студии "Шляпа"

Активно развивающаяся русская школа "Бумажный журавлик" подарила всем свое новое творение - детскую театральную студию "Шляпа". Презентация студии, которая только недавно начала свое существование, но уже обрела немалую популярность, прошла в минувшую субботу в помещении русской школы города Голуэй. подробнее | фото | видео

ФИЗКУЛЬТ ПРИВЕТ!

ДЮСШ (детско-юношеская спортивная школа Ирландии) проводит набор мальчиков и девочек в возрасте с 4 до 11 лет для занятия спортом, общая физическая подготовка ребёнка (упражнения на ловкость, быстроту, силу и т.д.). Занятия и набор в ДЮСШ будут проходить в Голуэе под руководством дипломированных тренеров и инструкторов. подробнее

Открывается сад раннего развития детей "HoneyBees"

Уважаемые Родители!

Открывается новый детский сад раннего развития детей “ HoneyBees” в Galway City, Dublin Rd, Roscamarea, рядом с Crystal factory.

Часы работы с 9.00 до 12. 30 с понедельника по пятницу. подробнее

Продолжает занятия класс по изобразительному искусству

Уважаемые родители! Напоминаем, по субботам в 10.00 в русской школе продолжает занятия класс по изобразительному искусству.

Приглашаются дети от 7 до 12 лет. Просьба с собой принести альбом и карандаши.

Стоимость одного занятия 5 евро. Приглашаем!

Красноярские спортсмены снова в Ирландии

Как и год назад Голуэй посетила российская регбийная команда "Енисей-СТМ".

Прошлый визит положил начало чемпионскому сезону, поэтому нынешний визит даст возможность спортсменам плодотворно подготовится к новым официальным матчам. подробнее | фото

"Альянс" и "Бумажный журавлик" получают награды!

На ежегодной церемоии The Mayor's Awards среди лауреатов были отмеченны КМЦ Альянс и русская школа "Бумажный журавлик" за вклад в развитие общественных программ. Ценные награды нашим соотечественникам вручала мэр Голуэя Cllr. Hildegarde Naughton фото

Выходят на арену силачи!

Приезд в Дублин Московского цирка не мог пройти мимо внимания наших соотечественников и даже из Голуэя на посмотреть на выступление приехало около 50 человек на специально зафрахтованом автобусе. подробнее | видео | фото

Праздник удался на славу.

Вот уже в третий раз в Голуэе, в параде на день Святого Патрика принимали участие наши соотечественники. Культурно-методический центр Альянс, каждый раз организовывая подобное участие с каждым годом старается сделать его еще более красочным. подробнее | фото | видео

Первый канал показывает русскоязычных жителей Голуэя

Первый канал 18 марта на протяжении целого дня в своих выпусках новостей показывал сюжет о праздновании дня Святого Патрика в Ирландии и в частности о параде в этот день в городе Голуэй. подробнее

ИТАР-ТАСС рассказывает о празднованиях в Ирландии

Вашему вниманию репортажи специального корреспондента ИТАР-ТАСС Ивана Куща, который посетил Голуэй в день проведения фестиваля Святого Патрика. подробнее

В Чехии заступились за наших мигрантов

Сюжет таков: молодой человек ругает уборщицу, которая якобы не так положила бумаги на его столе, и теперь он не успевает выполнить задание. Украинка берет карандаш и то же задание выполняет. Оказывается, она - учительница математики из Львова. подробнее | видео

Широкая Масленица в русской школе.

В этом году древний славянский праздник не обошел стороной ирландский город Голуэй, в котором вот уже четыре года работает русская школа «Бумажный журавлик», которая является членом Ассоциации «Евролог-Ирландия» с самого её основания. подробнее | фото | видео

Выборы, выборы.. в Голуэе прошли выборы.

В воскресение, 26 февраля, в Голуэе впервые российские граждане имели возможность принять участие в выборах президента Российской федерации не покидая своего графства. Голосование проводилось на территории русской школы, которая в этот день встречала всех трехцветными российскими флагами. фото О. Макей

Театр начинается с детства

С 4 февраля 2012 года в Русской школе "Бумажный журавлик" г. Голуэй открылся еще один класс для детей - театральный! В этот класс приглашаются дети различного возраста.

Урок будет проходит каждую субботу с 13:15 до 14:15. Приглашаются дети с 4-х лет. Стоимость занятий - 5 евро за урок.

Получить дополнительную информацию и зарегистрироваться для посещение этого класса можно в школе. Справки по телефону: 085 7170488. обсуждение

Кто шагает дружно в ряд?

Русскоязычная община и Русская школа г. Голуэй планирует принять участие в параде в день Св. Патрика. Но в этом году мы хотим участвовать более ярко и организованно. Поэтому мы приглашаем всех желающих (и детей, и взрослых) присоединиться к участию в параде и зарегистрироваться в ближайшее время в Русской школе.

Школа находится по адресу: Scoil Bhride, Shantalla, Westside

карта | виртуальная карта | обсуждение | видео

Ирландия. Три слова...

Нелегко описать Ирландию тремя словами, но мы попытались это сделать взяв интервью у русскоязычных жителей зелёного острова.
Видео было снято 09.10.11 в отеле Рахин Вудс (Raheen Woods Hotel), который находится в городе Атенрай.
Стоит отметить, что пока шли съемки за окном непрерывно лил дождь:)

Новогодняя сказка!

Большой и веселой компанией было отмечено завершение 2011 года в Голуэе. Гостиница Клайбон не первый раз распахнула свои широкие двери для наших соотечественников пожелавших совместно отпраздновать Новый год. подробнее | видео

Фото Алексея Зародова

Фото на однокласниках.ру

Здравствуй, дедушка Мороз!

В гостинице Carlton, Голуэй 27 декабря прошли новогодние утренники для детей, которые как никогда собрали большую аудиторию. Театрализованные представления и конкурсы не могли не понравится. И, конечно же, никто не ушёл домой без подарка. подробнее

Фото утренника для самых маленьких

Фото утренника для старших детей

О традициях встречи Нового года

Время новогодних праздников - это время красивой, доброй сказки, которая приходит в каждый дом в конце каждого года с наступлением зимних холодов.

подробнее

Идеи, которые упростят вашу жизнь

Если у вас в кладовой накопилось много рулонов обоев или упаковочной бумаги, ни к чему загромождать ими пол, просто закрепите под потолком две проволоки и положите бумагу на них. подробнее

В России прошли выборы с многочисленными нарушениями

Группе журналистов удалось пресечь попытку вброса бюллетеней на одном из избирательных участков города Москвы. подробнее

Пианист Алексей Горлач дал концерт в Голуэе

30 Ноября наш город посетил лауреат многих международных конкурсов Алексей Горлач из Украины

подробнее | фото О. Макея

Ирландия увидела фильм о нас

В Воскресение, 27 Ноября в 14.00 в Голуэйском Town Hall Theater состоялась премьера документального фильма о наших соотечественниках проживающих в Ирландии.

подробнее | фото А. Зародова

Подготовка к Рождеству во всем мире

Вашему вниманию фотоочтет о том как проходит подготовка к рождеству во всем мире

подробнее

Открылась Рождественская ярмарка

В центре Голуэя, 25 ноября, открылась традиционная Рождественская ярмарка, которая будет работать до начала самого Рождества. Вашему вниманию фоторепортаж Алексея Зародова с открытия.подробнее

Changes in Irish Citizenship Rule. Information Seminar

Menlo Park Hotel, 5.30-7.30 pm Monday 28th November 2011

You are invited to attend an information seminar on the recently announced changes by the Department of Justice and Equality. подробнее

День Премьеры

В Воскресение, 27 Ноября в 14.00 в Голуэйском Town Hall Theater состоится премьерный показ документального фильма о наших соотечественниках проживающих в Ирландии.

подробнее

Добро пожаловать в «Наш мир»!

Впервые в Ирландии, в графстве Голуэй, состоялась выставка народного творчества «Наш мир» , организованная культурно-методическим центром «Альянс», участниками которой стали русскоязычные мастера. подробнее | фото

Вечер Культуры с учатием русской поэзии

23 сентября, в день, когда вся Ирландия была вовлечена в события Culture Night, русскоязычная община г.Голвея тоже не осталась в стороне.

подробнее | фото | газетные публикации

Music for Galway открыла свой 31-й сезон

Торжественная церемония проходила в городском театре, где собрались не только ценители классической музыки, но и все те, кто заинтересован в сохранении и продвижении музыкальных классических традиций на западе Ирландии. подробнее

Церемония открытия Culture Night в Голуэе

19 Сентября в Голуэе состоялась церемония открытия Culture Night, на которой помимо участия в официальной части, представители русскоязычной общины встретились с мэром города Голуэй Hildegarde Naughton. фото | газетные публикации

В Голуэе зазвучат стихи Тютчева!

Впервые в широкомасштабных мероприятиях, посвященных CULTURE NIGHT, когда все театры, музеи и выставки открыты бесплатно и допоздна, приглашена участвовать русскоязычная община. Вечер русской поэзии и прозы (с переводом на английский язык) будет проходить в ARTS CENTRE, 47 DOMINICK STREET in Galway. подробнее

Подробности подготовки к выставке "Наш мир"!

Культурно-методический центр "Альянс" приглашает мастеров, художников, рукодельниц любого уровня на выставку-продажу, которая состоится в октябре в Co. Galway

подробнее | Заполнить анкету участника

Здравствуй, школа!

Наступил сентябрь а вместе с ним и школьная пора. Дети снова вернулись в свои классы. Не осталась в стороне и Русская школа "Бумажный журавлик".

подробнее | посмотреть фото

Солнечный день на Аранских островах!

28 августа состоялось увлекательное путешествие на Аранские острова русскоязычных жителей с других регионов Ирландии.

подробнее | посмотреть фото

Приглашаем всех совершить поездку на Aran Islands 28 августа

КМЦ Альянс приглашает всех совершить коллективную туристическую поездку на остров, который находится вблизи от Голвея - Aran Islands.

подробнее | обсуждение

У кого шашлык вкуснее?

В Голвее прошел международный конкурс барбекю с участием команд, среди которых, также была команда представлявшая русскоязычную общину города.

фотоотчёт | подробнее

Съемки документального фильма в полном разгаре

В Голвее продолжается работа над съемкой документального фильма о русскоязычной общине проживающей в этой части Ирландии. фотоотчёт | подробнее

Приглашаем всех посетить фестиваль барбекю в Голвее

Galway Intercultural Festival & BBQ Competition. Фестиваль барбекю состоится в ближайшую субботу, 2 июля, и в нем, среди многих других будет участвовать так же команды от России и Украины. подробнее

Как козаки день украинцев в Ирландии отмечали

19 июня в Дублине прошёл ежегодный день украинцев в Ирландии.

фотоотчёт | подробнее

Денис Ручко из Голвея выигрывает конкурс

4 июня в Дублине прошёл художественно-литературный конкурс "Мир, в котором я живу". Одним из победителей стал семилетний Денис Ручко из Голвея. Его рассказ "Змея" занял первое место в номинации "Лучшее сочинение". подробнее

Открытая встреча соотечественников в Голвее

В воскресенье, 29 мая, школа «Бумажный журавлик» и КМЦ «Альянс» провели отчетно-выборное собрание. На собрании присутствовали педагоги, родители, а так же активные участники русскоязычной общины. подробнее | фото

Русскоязычная община будет снимать фильм!

Как стало известно русскоязычная община Голвея получила грант на проведение съемок документального фильма, который будет показывать то, чем живут наши сограждане, находящиеся в Голвее и его окрестностях. подробнее

Автопробег посвященный Дню Победы!

Впервые в Голвее состоялся автопробег посвященный дню Победы. Воскресным утром 8 мая автоколонна украшенная флагами и георгиевскими ленточками, торжественно проехалась по центральным улицам города. подробнее | фото

100 советов по очистке пятен

Изделия из искусственных шёлковых тканей нельзя сразу, без пробы, чистить такими средствами, как ацетон, перекисьводорода, щавелевая, уксусная и лимонная кислота.

Пятна на изделиях из искусственной кожи нельзя удалять спиртом, бензином, ацетоном, а только тёплой мыльной водой. подробнее

Бить или не бить?

Во Франции стартовала кампания по борьбе с воспитательной жестокостью. Фонд детства показал поучительный ролик, заставляющий взрослых подумать над тем, к чему приводит порка и постоянные затрещины детям. подробнее

Как сдать на водительские права в Ирландии.

Если у Вас уже есть права, выданные в другой стране Евросоюза, Вы можете просто обменять их на ирландские права. Если нет, Вам придется сдать два экзамена, теорию и практику вождения. подробнее

Часто задаваемые вопросы по сдаче на водительские права.

Дмитрий Карапиш отвечает на часто задаваемые вопросы, которые появляются при желании здать на водительские права в Ирландии. подробнее

Советы начинающим предпринимателям

Рассказ о наших соотечественниках, которые не отчаиваются, а пробуют свои силы в самостоятельном бизнесе. подробнее

А вы танцуете брейк-данс?

Вот уже четыре года в Голвее выступает группа брейк-данса "I nee money crew". Группа была организована Константином Усачевым, который так же является ее руководителем.

подробнее | фотоотчёт

Новгодние утренники для детей.

27 декабря в чудесном и просторном зале Клайтон Отеля в Голвее прошли новогодние утренники. Два прекрасно поставленных шоу были организованы для маленьких и более старших детей центром "Альянс" и русской школой г.Голвей "Бумажный журавлик". подробнее

Художественно-литературный конкурс для детей из русскоязычных семей, студентов, изучающих русский язык как иностранный, а также детей, усыновленных в странах СНГ. Посвящен Международному дню защиты детей. Подробнее | Анкета участника

Для родителей и не только.Часть вторая

С чего же начать?

Начать лучше всего с более конкретного осознания, что же такое «картина мира». Яснее всего «картина мира» определяется как сетка координат, посредством которой люди воспринимают действительность. подробнее

Концерт Ансамбля древнерусской духовной музыки «Сирин».

3 мая в Голвее прошел концерт Ансамбля древнерусской духовной музыки «Сирин». подробнее

Русскоязычная община приняла участие в параде.

Русскоязычная Голуэя во второй раз приняла участие в параде на день Святого Патрика! подробнее| фотоотчёт | видео

Новый настоятель православных приходов в Голвее и Атлоне..

Согласно указу Архиепископа Сурожского Елисея от 11 января 2011 года в приходах города Голвея и Атлона назначен новый настоятель – протоиерей Николай Кобец. Теперь Отец Николай будет проводить Божественные литургии в Голвее практически каждую субботу, а в Атлоне каждое воскресенье. подробнее

О чем молчат трофеи крымской войны?

Знаете ли вы, что пушки, находящиеся напротив Городского совета города Голвея, ни что иное как трофеи Крымской войны! Две русские пушки с изображением двуглавого орла, датированы 1824 и 1826 годами и изготовлены на Александровском заводе царской России! подробнее

Сериал "Универ" по-ирландски.

Проучившись год в институте технологий г. Голвей с удовольствием хотелось бы поделится своими впечатлениями о различиях в системе высшего образования Ирландии и постсоветских стран. подробнее

Русский футбол в Ирландии.

Вот уже около шести лет в городе Голвее существует русскоязычная футбольная команда «Russians F.K.», которая держится исключительно благодаря энтузиазму ребят.

На наши вопросы отвечает защитник команды Игорь Харламов подробнее